Oekraïens is een tamelijk grote taal in Europa. Deze taal wordt niet alleen in Oekraïne gesproken, maar ook in Wit-Rusland (samen met Wit-Russisch, Russisch en Pools) en Republiek Moldavië (samen met Roemeens, Russisch, Bulgaars, Turks en Gagausisch). In Oekraïne worden naast het Oekraïens ook de talen Russisch, Tataars, Turks, Roemeens, Hongaars, Bulgaars, Pools, Duits, Wit-Russisch, Sloveens en Grieks gesproken.
Oekraïens wordt geschreven in het Cyrillisch alfabet, net zoals Russisch en Wit-Russisch.