| AFAIC | as far as I'm concerned, or as far as I care | - wat mij betreft |
| AFAIK | as far as I know | voor zover ik weet. |
| AFAIR | as far as I recall, or as far as I remember | - voor zover ik mij herinner |
| AFK | away from keyboard | Eventjes weg van het toetsenbord |
| BBL | be back later | Ik zal later terug zijn |
| BRB | be right back | Ben direct terug |
| BTW | by the way | trouwens. |
| cul8r | see you later | Ik zie je later nog wel |
| G2G | Got to go | Ik moet door |
| GG | Good Game | Was een tof spel. Vaak ook sarcastisch bedoeld wanneer iemand iets stoms doet. | |
| GG | Good going | |
| HTH | Hope This Helps | Hoop dat dit je helpt |
| HTH | Hit The Hay | Ga naar bed |
| IANAL | I am not a lawyer | Ik ben geen advocaat. Gewoonlijk gebruikt vóór het geven van juridisch advies. |
| IB | i'm back | ik ben er terug. Tegenovergestelde van brb of bbl. |
| IC | i see | ik zie/snap het. |
| IC | in character | gebruikt voor MUDs en ander other rollenspel (IC heeft dus 2 betekenissen) |
| IIRC | if I recall correctly | als ik me goed herinner |
| IMHO | in my humble opinion | naar mijn bescheiden mening. |
| IMNSHO | in my no-so-humble opinion | naar mijn niet zo bescheiden mening. |
| IMO | in my opinion | naar mijn mening. |
| IRL | in real life | in het echte leven, buiten het Internet. |
| JK of j/k | Just Kidding | 't was maar een grapje |
| k | Okay! | ok |
| l8r | later | later |
| LOL | laughing out loud | Ik lach me een hoedje, of zoiets. (Letterlijk: luidop lachen). Antwoord op iets grappigs. |
| NM of n/m | never mind | Trek het je niet aan |
| NP | No Problem | Geen probleem/graag gedaan |
| OMG | oh my god | oh mijn god! reactie op iets opzienbarends. |
| OOC | out-of-character | Gebruikt voor MUDs en andere role-playing spellen. |
| R | "are" | Een kortere manier om "are" te schrijven. De letter "r" spreek je in het engels uit als "are". |
| RE | Re Hi | |
| RL | real life | het echte leven, buiten het Internet. |
| ROFL of ROTFL | rolling on the floor laughing | ik kom niet meer bij van het lachen. Antwoord op iets heel erg grappigs. |
| ROFLMAO of ROTFLMAO | rolling on the floor laughing my ass off | ik lach nog harder dan bij LOL of ROTFL. Antwoord op iets ongelofelijk grappigs. |
| RTFM | read the fucking manual (of "friendly manual" of "fine manual") | lees die verd**** handleiding. Wordt vaak gebruikt wanneer men denkt dat een nieuwelingen basisvragen stelt terwijl hij/zij niet de moeite heeft genomen zelf het antwoord op te zoeken. |
| SYL | See you later | Tot nog eens |
| thx | thanks | bedankt |
| TTYL | talk to you later | Ik spreek je later nog |
| U | you | Een kortere manier om "you" te schrijven. De letter "u" spreek je in het engels uit als "you". |
| w8 | wait | wacht |
| WB | Welcome Back | Welkom terug |
| WTF | What/who/where/why the fuck | Wat krijgen we nu? |
Een uitgebreid woordenboek met Netjargon en aanverwante Netkennis is Eric S. Raymond's The Jargon File, te vinden op http://www.tuxedo.org/~esr/jargon/. simple:Internet slang