Warao
Idioma aglutinante hablado por unas 50000 personas en el Delta del Orinoco, en Venezuela.
Lista de palabras:
- agua: jo
- buenos días: yakerara
- culebra: juba
- dedo: mohi
- flor: tokoyo
- él: tai
- grande: ida
- hablar: wará
- hombre: nibo
- iguana: yoana
- leer: teribú
- libro: karata
- madre: dani
- mujer: tida
- nosotros: oko
- nuera: natororani
- padre: dima
- risa: eno, mare
- rojo: simo
- tú: iji
- unir: majá
- vosotros: yatu
- yo: ine
_________________________________________________
El Padre Nuestro en Warao:
Karima, najamutuata jakutai,
Jiwai yatomanetekunarai.
Jirujuna rujanu rijana.
Najamutuata jiaobojona eku abaya.
Raina eku monukajase jiaobojona eku abakunarai.
Kanajoro ama saba jakutai taisi kamoau.
Kaisiko asiraja nonajakutai taisi kuare barinaka kaobojona bereaoko.
Taisi monuka kaobojona asirajasi kuare barinaka bere.
Kayakara minaka jau.
Tiarone asiraja arotuma amojekumo kejeronu.
Iji are Airamo tane rujakitane ja.
Iji are jijara taeraja.
Iji are Airamowitu.
Amén.
Enlaces interesantes: Página personal de Stefanie Herrmann.
[[1]
adb
