Los usuarios de Microsoft Windows suelen emplear el término "pantalla azul" para referirse a un ordenador que tiene un error de sistema del que no puede recuperarse (en inglés "blue screen of death").
Jergas y argot para "Azul" en distintos idiomas o países:
Inglés de Australia: la palabra para "azul" se emplea para describir una pelea o discusión.
En los diagramas médicos, el azul representa las venas que transportan la sangre al corazón. Realmente, la sangre desoxigenada tiene un color entre rojizo y violeta (color).
La expresión "de sangre azul" quiere decir "de familia aristocrática" o "de familia real". Esto se debe a que los aristócratas y miembros de la realeza suelen tener la piel pálida, a través de la cual se pueden ver las venas, que se muestran azules.
El azul claro (azzurro) es el color nacional de Italia.
El azul representa a la Unión en la Guerra Civil Americana, en contraposición con el gris de la Confederación. Esto se debe al color de los uniformes de los soldados de uno y otro bando.
En la política, el azul es el color de los conservadores, aunque con algunas excepciones.
En Taiwan, el azul es el símbolo del Kuomintang y ha sido empleado por los partidos favorables a la reunificación china.
En los mapas electorales, el azul representa a los siguientes partidos políticos, normalmente en oposición con el rojo: